Ja, det verkar vara ett alldeles utmärkt val, med ett pris till romaner som väl inte är alldeles olika en del av V.S.Naipauls, fast från en annan del av världen.
Kul med en författare som få här hemma känner till. Roligt att du råkar göra det, din summering lockar till läsning
Ännu några ord: Abdulrazak Gurnah är född på Zanzibar 1948. Den som vill läsa om hur det var på den ön medan kolonialismen ännu frodades har ett utmärkt tillfälle nu. Den finlandssvenske kåsören Guss Mattssons ”En herre for till Zanzibar” från 1915 har just lagts ut på nätet för gratis nerladdning, av Svenska Litteratursällskapet i Finland. Men Alfred Anderschs roman ”Sansibar oder der letzte Grund” (på svenska fick den titeln Den rödhåriga, en sida ur den förekom som en inte alldeles lätt studentstil i början på 1960-talet) utspelar sig inte alls på den ön utan vid Östersjön. Zanzibar är vad bokens unge hjälte kallar den utopi han drömmer om. Det är Anderschs bästa bok, samman med den faktiska ”Fader till en mördare”, med bland andra rektor Himmler på Wttelsbach-gymnasiet i München.
Ivo Holmqvist
Spännande finns han översatt? och fint att du läst och känner till honom. Aldrig ens hört namnet.
Ja, det verkar vara ett alldeles utmärkt val, med ett pris till romaner som väl inte är alldeles olika en del av V.S.Naipauls, fast från en annan del av världen.
Kul med en författare som få här hemma känner till. Roligt att du råkar göra det, din summering lockar till läsning
Ännu några ord: Abdulrazak Gurnah är född på Zanzibar 1948. Den som vill läsa om hur det var på den ön medan kolonialismen ännu frodades har ett utmärkt tillfälle nu. Den finlandssvenske kåsören Guss Mattssons ”En herre for till Zanzibar” från 1915 har just lagts ut på nätet för gratis nerladdning, av Svenska Litteratursällskapet i Finland. Men Alfred Anderschs roman ”Sansibar oder der letzte Grund” (på svenska fick den titeln Den rödhåriga, en sida ur den förekom som en inte alldeles lätt studentstil i början på 1960-talet) utspelar sig inte alls på den ön utan vid Östersjön. Zanzibar är vad bokens unge hjälte kallar den utopi han drömmer om. Det är Anderschs bästa bok, samman med den faktiska ”Fader till en mördare”, med bland andra rektor Himmler på Wttelsbach-gymnasiet i München.
Ivo Holmqvist
Spännande finns han översatt? och fint att du läst och känner till honom. Aldrig ens hört namnet.
Jodå!! Läs min blogg!
Tack!!
Det glädjer mig, Ivo!